Touch sb's sore spot
触到某人痛处
🧩 词语组成解析
touch
[tʌtʃ]
vt. 触摸;使某物与…轻轻接触;吃或喝，尝;[数]与…相切;
n. 触摸，碰;触觉，触感;修饰，润色;痕迹;
vi. 接触;联系;
sore
[sɔr]
adj. 疼痛的;使人伤心的;恼火的，发怒的;
n. （肌肤的）痛处，伤处;
adv. 〈古，诗〉同sorely;
spot
[spɑt]
n. 地点，场所;斑点，污点;[股票]现货;职位，职务;
v. 弄上污渍，弄上斑点;污辱，玷污;认出，发现;散步;
adj. 现场的;现货的;插播的;
abbr. satellite positioning and tracking 卫星定位和跟踪;
🗣️ 情景例句
We'd like to make a reservation for this weekend.
我们想预订一个这个周末的房间。
Our new product line has been very successful. We've expanded the factory twice this year already.
我们新的生产线非常成功，我们今年已把工厂扩展了两倍。
But I was delighted to be able to say words that my family and a few friends could understand.
是，我却感到欣喜，能够说出我家里人和一些朋友可以理解的词语。